Home
сон разума порождает чудовищ...
чтобы убить дракона, надо стать им
Recent Entries 
9th-Nov-2009 10:28 am - луна 2112
ржунимагу
посмотрел вчера "луну 2012". за исключением мелких несуразностей (вроде рокота двигателей лунного грузовика, видеотелефонии с землёй без задержек и т.п.) - отличное кинцо. там от фантастики только обвязка, а так - вполне добротный триллер.

но то, как в финале было "по-капиталистически" наказано зло, просто уморило:
"акции «лунар индастриез» упали на 32% после предъявленных обвинений..."
кросавчег
про трёх мушкетёров, я смотрю, уже и комиксы есть? забавно :)
но тут просто картинка понравилась:

три мушкетёра
8th-Sep-2009 03:43 pm - искатель опасности
achmed the dead terrorist
[info]енод своим постом напомнил об эпизоде из старого доброго киношедевра "кентуккийская жареная киношка", о настоящих Мужчинах с большой буквы, бесстрашных Искателях Опасности!!!

нашёл только аглицкий вариант, но всё и так прекрасно понятно ;)



01:03, 2.2Mb
серый ужас
вчера в гостях по "viasat history" застал кусочек крайне убедительной мозгомоечной поделки под названием "коммунизм - история иллюзии". хороший дубляж, леденящие душу кадры, молдавские субтитры и масса благообразных интервьюируемых старцев

из того, что я застал - там и "кровавый террор", который был государственной политикой "советов" только "чтобы удержаться у власти" (про гражданскую войну и иностранную интервенцию - так, вскользь, мимолётом. главный посыл - "уничтожали свой народ". из личной неприязни, видать). и про кровавое "чека", которое внезапно, для пробы сил, взяло и уничтожило благородных кронштадтовцев, которые всё поняли™ (и про последовавший парад палачей, ясный пень). и про прозревшего ленина, который поумнел и придумал нэп, да стал срочно звать иностранные капиталы, да тут ему на смену пришёл тупой гопник сталин и экономика советов накрылась медным тазом на многия года...

в общем, увиденное доставило. сёдня вот описание нагуглил, читаю... ба! знакомые все лица! и почему я не удивлён? ;)
Передача охватывает 70 лет величайшего в истории политического и социального эксперимента и рассказывает о людях и событиях, сыгравших ключевые роли в периоды расцвета и заката эпохи коммунизма.

Каким образом идеи коммунизма завладели умами стольких людей, в том числе и сотен интеллектуалов? Как многие тысячи людей мирились с репрессиями, унижением, экономическими трудностями, сохраняя при этом верность идеям коммунизма?

С этими вопросами создатели передачи обращаются к известным политикам, среди которых бывший канцлер Германии Гельмут Шмидт и советник президента США Збигнев Бжезинский, а также к современникам и очевидцам тех исторических событий, в том числе к сыну Никиты Хрущева, Сергею Хрущеву, и безвестным жертвам режима, узникам ГУЛАГа.
зы: странно, на на imbd его нет

ззы: снимали друзья-немцы, недавно, в 2005-м
30th-Jul-2009 02:41 pm - хранители
депрессивный
некстати, но всё забывал рассказать: я таки заценил "хранителей".
ОХУЕННЫЙ фильм! хоть и по комиксам. хоть и с "супергероями" ;)

"хранители" - мрачный наркоманский офигенский трэш а-ля "город грехов". если "город" понравился, то смотреть надо в обязательном порядке!

как-нить пересмотрю ещё раз, только уже режиссёрскую версию. кстати, она есть где-нибудь в нормальном многоголосом переводе???

зы: кишинёвцы берут тут
или director's cut тут


ззы: отдельное спасибо создателям за совершенно остохренительный саундтрек!
и наша общая с [info]симоной благодарность тому, кто подскажет, что за песня звучит в кадрах похорон комика???
11th-Jul-2009 09:39 pm - российский герб
в шоке
сейчас смотрели детскую диснеевскую воспитательную комедию "программа защиты принцесс".
к сюжету придираться не буду - глупенько, миленько, но сказка-то детская...
но почему у главного злодея - генерала кейна, захватившего страну коста-луну, чья несчастная принцесса вынуждена скрываться в луизиане - на берете РОССИЙСКИЙ ГЕРБ???

генерал кейн из «программы защиты принцесс»
7th-Jun-2009 05:17 pm - терминатор 4
робот-стрелок
в пятницу мне случайно достались пару пригласительных на 4-го терминатора и мы сходили поразвлечься. в общем, из-за его премьерности (или что там за бесконечные презентации турецких отейлей и молдавских авиаперевозчиков шли?) он начался на полтора часа позже. нам осточертело ждать, когда же начнётся ОНО и можно будет начать предаваться пивооткрыванию да попкорнопожиранию, но в целом понравилось ;)

куча сюжетных нестыковок и - что самое неприятное - нескладух с предыдущими частями, но очень зрелищно, шумно и ярко: сосед всего один только раз уснул! :)))

экшн очень понравился, хотя за свои деньги хрен меня на эту поделку затащишь ;)
по мне - так место ему в торрентах: двд-рип дома на большом мониторе с хорошим звуком, да под пефко! вот ниже как раз на эту тему славненько над трейлером поиздевались:


02:30, 5.8Mb
10th-Jan-2009 11:01 pm - новогоднее кино
yegorka
только что досмотрел "суженый-ряженый"
крайне рекомендую в качестве новогоднего кино:
Когда-то Ольге нагадали, что своего суженого она встретит под Новый год. Разочаровавшись в романе с Эдиком, который появился на пороге ее дома в новогоднюю ночь, она больше никому не верит, решительно меняет все в своей жизни - стиль, работу, квартиру.Пока Ольга избавляется от неприятных воспоминаний прошлого, ангелы не остаются без дела, они вершат судьбы своих подопечных. В очередной предновогодний вечер у Ольги на пороге появляется незваный и довольно настырный гость с далекого Севера. С этого момента (не без помощи ангелов) Новый год для Ольги и других героев фильма превращается в череду невероятных событий...
зы: кишинёвские пользователи берут тут

ззы: вернётся [info]sssimona с фабрики - обязательно ещё раз с ней посмотрю ;)
30th-Dec-2008 09:14 pm - под впечатлением
сижу за решёткой
кто ещё не смотрел грымовских "чужих" - обязательно посмотрите
после праздников, дабы не отвлекаться от праздника, но не забудьте.
он того стоит

зы: кишинёвцы могут с максимальной скоростью забрать тут
1st-Dec-2008 09:40 am - my name is earl
грустный
кто-то знает: сериал "меня зовут эрл" в рентвшной озвучке существует только в виде первых двух сезонов?

а то в конце первого было пару серий в "одноголосом" переводе, так их же, блин, смотреть невозможно :(

«меня зовут эрл»

зы: просто тот 3-й и 4-й сезон, что выкладывали на местных торрентах - "Язык: Русский Любительский (одноголосый)"
17th-Nov-2008 10:29 am - выходные
yegorka
привет. отдых наконец-то позади и я могу вернуться в ЖЖ, оторвавшись от игрулек и кинулек :)

вся суббота прошла под знаком войны в robokill - отличную флешевскую игрушку из разряда "a mu$t C"

RoboKill
(по клику - ссылка на крякнутую версию,
в качестве регистрационного емыла
вводить любой набор символов)


единственный недостаток - относительная скоротечность: часам к трём ночи субботы, когда я наконец-то обвешался с ног до головы самым крутым оружием и навороченными причиндалами, оказалось, что я её уже прошёл :) под девять тыщ вражеских железяк нашинковал.

последний раз так залипал на флеш-игрушке ещё аж в времена gemcraft'а ;)
ах да, если кто-нибудь расшифрует, что говорит продавец при покупке - отпишитесь в комментах, у меня ухо уловило только намёк на "ту мильён доларс" ;)))

и по поводу воскресных киношек вкратце )

и с понедельником всех :) с новой рабочей неделей!
пойдупахать в поте с летсом и краем глаза накопившуюся с пятницы френд-ленту просматривать ;)
танцует
The IT Crowd

г-н [info]bamburillo с недельку назад поделился со мной совершенно чумовым рингтоном - темой из "The IT Crowd"

но поскольку я не могу его себе поставить во избежание путаницы в том, чей сейчас телефон звонит, то давайте пока тупо поделюсь мп3шкой с остальными поклонниками сериала :)

итак, забираем отсюда (рапида, 00:33, 534k, ссылка валидна 90 дней с момента последней скачки)
8th-Sep-2008 11:59 am - семейство аддамсов
кошмарик
групповой портрет героев одного из любимейших фильмов, ага:

семейство аддамсов

"МАМУШКА!" ;)
интеллигент
The Last Mimzyи ещё:

была у меня когда-то книжка каттнеровских рассказов и одним из лучших (после хогбенов и «механического эго») был среди них «все тенали бороговы...»
вчера по наводке откуда-то из френд-ленты узнал, что в прошлом году его экранизировали. художественная переработка для большого экрана зовётся «Последняя Мимзи вселенной» и качается тут.

тем, кому нравился рассказ - смотреть обязательно. даже несмотря на достаточно вольную интерпретацию исходного текста, полностью переделанную концовку и позиционирование как "детский/семейный": вчера получил уйму позитива от просмотра перед сном! :)

зы: а пользователи MD-IX забирают его с бешеной скоростью здесь
5th-May-2008 11:30 pm - returner
yegorka
returnerя нонче вечером малость к японческому синематографу приложился.
не-не-не, не аниме, что вы: до этого моё простудное безделье ещё не дошло :)

это был аццкий японский фантастический боевик под пельмени с крепким кофе: "returner" AKA "пришелец из будущего"

триады(!!!), инопланетяне, маленькая девочка, молодой герой, все дела... описание, как обычно, имеет достаточно отдалённое отношение к самому сюжету: например, никаким "суперагентом, обладающим сверхъестественными возможностями" там и не пахнет. есть девочка из будущего, которая единственная тока и уцелела для прыжка в 2002-й. и менять она прилетела вовсе не "исход битвы"... стоп. чё это я придираюсь? всё равно сюжет по своей смысловой насыщенности, логичности и правдоподобности сравним только с порнушными :)

ГПГ

но, дядьки-тётьки, какая же это потрясающе милая и ненапряжная киношка при условии, что вы смотрите его с помощью crystal player и кнопочка "вправо" у вас сразу на 10 секунд вперёд прыгает! :) перематываем пафос, перематываем тяжёлые нравственные страдания ГПГ, и наслаждаемся отменно неправдоподобными драчками, демонически страшнючим ГОГ, инопланетными вражинами, прыжками и ударами, спецэффектами и полным отсутсвием мотивации с гравитацией ;)

в общем, очень даже сравнимо с "dragon wars": посмотрел, поёрзал в кресле, похихикал, прошло полчаса - и забыл уже :)
и главное - что тупизна и нестыковки сюжета тебя нисколечко не раздражают и не бесят, как это было вчера при просмотре "откуда берутся дети"! :)))
29th-Apr-2008 06:56 pm - "КИН-ДЗА-ДЗА"
yegorka
Группа плюканских исследователей при академии имени второго последнего выдоха Господина ПЖ провела масштабное исследование на тему «ОтКУда есть быть пошло слово КУ?». ПоскольКУ книги по истории давно были массово транклюкированы или переработаны в тормозную жидкость, достоверных сведений по этому вопросу не было. Долгое время в обществе бытовала версия, что слово «КУ» произошло от сокращения «капу украл», т.к. во время волны репрессий, прокатившейся по планете в период первой плюкано–хануидянской войны, из–за большого числа осуждённых для экономии времени стали массово использовать различные сокращения: «ПЖ» (почётный жрец), «ЦАК» (цельнометаллический арестантский колокольчик) и т.д, а выражение «КУ» (капу украл) наиболее часто использовалось в обвинительных заключениях и протоколах допросов. Ещё одним аргументом в пользу этой версии был тот факт, что выражение это получило распространение в первую очередь среди заключённых эциха и его охраны. Однако, более глубокие исследования позволяют утверждать, что слово «КУ», хотя и имеет «уголовные» корни, произошло не от словосочетания «капу украл», а от старинного выражения «ку–каре–ку». Дело в том, что среди заключённых уже в те времена существовало разделение на классы и касты. Низший класс имел название «петухи», и его представители обязаны были в знак уважения приседать перед эцилопами и другими заключёнными, издавая по аналогии с пением одноимённой первобытной птицы клич «ку–каре–ку», который со временем трансформировался и упростился до привычного всем нам «КУ». По мере возвращения отбывших сроки в эцихе к местам постоянного проживания данная традиция распространилась среди всех слоёв нашего общества, т.к. наиболее чётко выражает отношение между высшими и низшими классами.

© 13dead
medved
на тему сегодняшних российских событий и немного развевая грусть предыдущего поста:

«Дмитрий Медведев - Как всё начиналось»
из полуфинала КВН 23.02.2008 - конкурс озвучка
сделано ОЧЕНЬ качественно. тройка "жириновский, зюганов, богданов" - просто блеск! ;)


04:40, 10.7Mb
27th-Feb-2008 04:03 pm - the sopranos OST
робот-стрелок
френды, а кто в курсе: что за песнь звучит в заставке "семьи сопрано"?
голос на леонарда коэна очень похож, но в титрах ни один трек не упомянут...
:(

UPD.: sorry, надо было всего лишь подключить мозг головы:
What is the title of the theme song?
The theme is from "Woke Up This Morning" by Alabama 3
уже слушаю ;)
10th-Feb-2008 10:20 pm - танцуют все! ;)
танцует
резюмируя выходные: 37 танцевальных нарезок из любимых фильмов
под Маркшейдер Кунст - "Танец"
;)

02:32, 5.9Mb

под катом - список фильмов, отрывки из которых использованы )
yegorka
кто смотрел старый добрый "деньги решают всё" ("money talks") в оригинале или хотя бы с субтитрами, а?

там есть момент, когда чарли шин приводит криса такера в гости в дом родителей своей невесты и строго предупреждает того, чтобы он ни в коем случае ничего не говорил о её фигуре, ибо у той на эту тему масса комплексов.

разумеется, такер тут же начинает стебаться со страшной силой :)
так вот в русском переводе, который я скачал по первой ссылке, там идёт словесный понос примерно следующего содержания: "о, какой зад! какой зад! ЗАД!". а когда у стройной длинноножки heather locklear окончательно вытягивается лицо, он типа выкручивается, крича "какая ЗАЙКА!" и пошло-поехало дальше...
пока он говорит "зад", то отчётливо слышно, что по-аглицки он говорит "you're fat! FAT!", а вот какая игра слов дальше идёт, полностью забито голосом переводчика с маразматическим "зайкой" :(

может, кто помнит, как именно обыграл слово "fat" такер в оригинале, а?
26th-Jan-2008 07:06 pm - "волга". офигенски! ;)
yegorka
«…так выглядела Людмила Георгиевна Зыкина, пока народный целитель Брус Уиллиссов не удалил ей камни из почек…»


00:55, 2.2Mb

via dirty.ru
17th-Dec-2007 09:49 am - надмозги
кросавчег
вчера вечером "удачи, чак" смотрел. двд-рип был дублирован, так что всеми прелестями перевода насладиться не удалось, но одна сцена порадовала: идёт второй час фильма, начинается тот апофеоз маразма и тупизны, который пришлось смотреть с помощью стрелочки "вправо", и вот в кадре - заваленная цветами комната. на одном из букетов - большая табличка "MISS YOU! ALREADY". голос переводчика: "МИСС, ТЫ УЖЕ!"

плакалъ™. больше, наверное, чем от действительно смешных сцен в кеножке :)

My Ads

This page was loaded Dec 10th 2009, 12:54 pm GMT.